Inklingo

How to Say "정신적 이미지" in Spanish

The Spanish word for정신적 이미지is imágenesB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1
nounB1
생각 또는 시각화
차분하게 앉아 있는 스타일화된 아이. 아이 머리 위에는 보라색 꽃과 노란색 자전거 두 개의 작은 시각화 이미지가 담긴 맑은 생각 풍선이 있어, 정신적 이미지를 나타냅니다.

Examples

Antes de empezar, el artista tenía imágenes muy claras de lo que quería pintar.

시작하기 전에, 그 예술가는 자신이 무엇을 그리고 싶은지에 대한 매우 명확한 정신적 이미지를 가지고 있었습니다.

Las imágenes de su infancia le volvieron a la mente de repente.

그의 어린 시절의 이미지(기억)가 갑자기 그의 마음속으로 되살아났습니다.

La película transmite imágenes de desesperación y esperanza a la vez.

이 영화는 절망과 희망의 이미지(느낌/표현)를 동시에 전달합니다.

단수 vs. 복수

개인의 사회적 지위나 평판을 말할 때는 거의 항상 단수형 'imagen'을 사용합니다 (예: 'su imagen pública' - 그의 공적 이미지).

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.