How to Say "정신적 충격" in Spanish
The Spanish word for “정신적 충격” is “trauma” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
Superar un trauma infantil puede ser un proceso largo.
어린 시절의 트라우마를 극복하는 것은 긴 과정일 수 있습니다.
La pérdida de su mascota le causó un gran trauma emocional.
반려동물을 잃은 것은 그에게 큰 정신적 충격을 주었습니다.
Necesita ayuda profesional para lidiar con el trauma de la separación.
그녀는 이별의 트라우마를 극복하기 위해 전문가의 도움이 필요합니다.
-a로 끝나는 남성 명사
'trauma'는 '-a'로 끝나지만 남성 명사입니다. 항상 'el trauma' 또는 'un trauma'라고 말해야 합니다. 이는 그리스어에서 차용한 많은 스페인어 단어(예: 'el problema', 'el tema')에서 흔히 볼 수 있습니다.
잘못된 성별 사용
Mistake: “La trauma fue muy fuerte.”
Correction: El trauma fue muy fuerte. 'trauma'는 남성 명사이므로 앞에 'el' 또는 'un'을 사용해야 한다는 것을 기억하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.