How to Say "조심성" in Spanish
The Spanish word for “조심성” is “prudencia” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
신중하게 행동하기
Examples
Debes manejar con mucha prudencia cuando hay niebla.
안개가 꼈을 때는 매우 조심해서 운전해야 합니다.
La prudencia es necesaria antes de tomar una decisión importante.
중요한 결정을 내리기 전에 신중함이 필요합니다.
Actuó con prudencia y no le contó a nadie el secreto.
그는 분별력 있게 행동하여 아무에게도 비밀을 말하지 않았습니다.
항상 여성 명사
이 단어는 '-cia'로 끝나므로 여성 명사입니다. 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용해야 합니다.
부사처럼 사용됨
스페인어에서는 'prudently'와 같은 부사를 사용하는 대신 'con prudencia'(신중하게)라고 말하는 경우가 많습니다. 훨씬 더 자연스럽게 들립니다.
Prudencia vs. Prudente
Mistake: “Él maneja con prudente.”
Correction: Él maneja con prudencia. ('con' 뒤에는 형용사 'prudente'가 아닌 명사 'prudencia'를 사용해야 합니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.