How to Say "조율된" in Spanish

The Spanish word for “조율된” is “coordinado” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1

coordinado

adjectiveB1

효과적으로 함께 행동하는

Necesitamos un plan coordinado para terminar el proyecto.

프로젝트를 완료하기 위해 조율된 계획이 필요합니다.

Los bailarines son muy coordinados.

그 댄서들은 매우 조율이 잘 되어 있습니다.

Llevas unos colores muy bien coordinados hoy.

오늘 당신은 색깔이 아주 잘 어울리는 옷을 입었네요.

이것은 형용사이므로, 수식하는 대상과 일치하도록 변화해야 합니다. 여성 명사에는 'coordinada'를, 복수 남성 명사에는 'coordinados'를, 복수 여성 명사에는 'coordinadas'를 사용하세요.

이 단어는 동사 'coordinar'의 '과거 분사' 형태입니다. 스페인어에서 이러한 '-ado' 형태의 단어들은 종종 어떤 행동의 결과로 인한 상태를 묘사하는 형용사로 사용됩니다.

Mistake: “깨끗한 방에 대해 말할 때 'coordinado'를 사용함.”

Correction: 정돈된 방에는 'ordenado'를 사용하세요. 'Coordinado'는 여러 사물이나 사람이 조화롭게 함께 작동하는 것을 말할 때 사용합니다.

Interactive stories, personalized learning, and more.