How to Say "존엄성" in Spanish
The Spanish word for “존엄성” is “dignidad” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Todos los seres humanos nacen libres y con igual dignidad.
모든 인간은 자유롭고 동등한 존엄성을 가지고 태어납니다.
Ella mantuvo su dignidad a pesar de la situación difícil.
그녀는 어려운 상황에도 불구하고 존엄성을 지켰습니다.
Perder el empleo fue un golpe a su dignidad.
직업을 잃은 것은 그의 자존감에 타격이었다.
성별 확인
'dignidad'는 여성 명사이므로 앞에 'la'를 사용해야 하며(la dignidad), 뒤에는 여성 형용사를 사용해야 합니다(dignidad absoluta).
추상 명사
스페인어의 많은 추상 명사처럼, 'dignidad'는 영어에서 'the'를 생략하는 경우에도 정관사 'la'와 함께 자주 사용됩니다 (예: 'La dignidad es importante' - 존엄성은 중요하다).
유의어 혼동 주의
Mistake: “'dignitary'(고위 인사)를 의미할 때 'dignidad'를 사용하는 경우.”
Correction: 고위 인사를 뜻하는 단어는 'dignatario'(남성) 또는 'dignataria'(여성)입니다. 'Dignidad'는 오직 가치라는 속성만을 나타냅니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.