Inklingo

How to Say "주관적인" in Spanish

The Spanish word for주관적인is subjetivoB2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB2
adjectiveB2
개인적인 감정이나 의견에 기반한
두 명의 어린이가 파란색 동그라미 그림을 보고 있습니다. 한 아이는 웃고 행복해하는 반면, 다른 아이는 찡그리며 팔짱을 끼고 있습니다.

Examples

La belleza es algo muy subjetivo.

La belleza es algo muy subjetivo.

No puedes dar una nota basada en un criterio subjetivo.

No puedes dar una nota basada en un criterio subjetivo.

Su análisis del problema fue demasiado subjetivo y poco profesional.

His analysis of the problem was too subjective and unprofessional.

어미 일치시키기

이 단어는 묘사하는 대상(명사)의 성과 수에 따라 어미가 변합니다. 남성 명사에는 'subjetivo', 여성 명사에는 'subjetiva'를 사용하고, 복수형에는 's'를 붙여 'subjetivos'(남성 복수) 또는 'subjetivas'(여성 복수)가 됩니다.

어순

대부분의 스페인어 형용사처럼, 'subjetivo'는 보통 수식하는 명사 뒤에 옵니다. 예를 들어, 'una opinión subjetiva'(주관적인 의견)와 같이 사용합니다.

'Subjective'와 'Subject' 혼동

Mistake:'문장의 주어'라는 의미로 'el subjetivo'를 사용하는 경우.

Correction: 문법 용어 '주어'는 'el sujeto'를 사용하고, 의견을 묘사할 때는 'subjetivo'를 그대로 사용합니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.