How to Say "주문, 명령" in Spanish
The Spanish word for “주문, 명령” is “orden” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
NounA2
음식/상품에 대한 명령 또는 요청
Examples
El capitán dio la orden de avanzar.
대장님께서 진격 명령을 내리셨다.
Disculpe, ¿puedo tomar su orden?
실례합니다, 주문하시겠어요?
Recibí una orden de compra para los nuevos materiales.
새 자재에 대한 구매 주문을 받았습니다.
이 의미로는 항상 'la orden' 사용
명령, 지시 또는 요청(식당에서처럼)에 대해 말할 때 'orden'은 여성 명사이므로 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용합니다. 예를 들어, 'una orden del jefe' (상사의 명령)입니다.
'la orden'과 'el orden' 혼동
Mistake: “El mesero tomó el orden.”
Correction: El mesero tomó la orden. 웨이터는 음식 주문을 받는데, 이는 'la orden'입니다. 여기서 'el orden'을 사용하면 말이 되지 않습니다. '웨이터가 정돈 상태를 가져갔다'는 뜻이 됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.