How to Say "중요한 것이다" in Spanish
The Spanish word for “중요한 것이다” is “importe” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Espero que no importe si llego cinco minutos tarde.
제가 5분 늦게 도착해도 괜찮기를 바랍니다.
No creo que importe lo que diga la prensa.
언론에서 말하는 것은 중요하지 않다고 생각합니다.
¡Que no te importe lo que piensen los demás!
다른 사람들이 어떻게 생각하는지는 신경 쓰지 마세요!
'Gustar' 구조
동사 'importar'는 보통 'gustar'처럼 작동합니다. 우리가 무언가가 우리에게 중요하다고 표현할 때 'Yo importo'(나는 중요하다) 대신 'Me importa'(나에게 중요하다)라고 말하는 경우가 많습니다.
접속법 유발
무언가가 중요한지에 대한 의심, 욕구 또는 의견을 표현할 때는 특별한 동사 형태인 'importe'를 사용해야 합니다. 예를 들어, 'Dudo que importe'(그것이 중요할지 의심스럽다).
'나'와 함께 잘못된 형태 사용
Mistake: “'나에게 중요하다'라고 말할 때 'Yo importo'라고 말하는 것.”
Correction: '나에게 중요하다'는 의미로 'A mí me importa' 또는 'Me importa'를 사용하세요. 'Yo importo'는 상품을 수입한다는 의미일 때만 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.