How to Say "즐겁게 지내" in Spanish
The Spanish word for “즐겁게 지내” is “diviértete” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Command Form)A1informal
비격식적인 명령
Examples
¡Vamos al parque de atracciones! Diviértete mucho.
놀이공원에 갈 거야! 아주 신나게 놀아.
Ya me voy a la fiesta, ¡diviértete!
이제 파티에 갈게, 즐겁게 지내!
Te dejo con tus amigos, diviértete mientras vuelvo.
친구들과 즐거운 시간을 보내고 있어, 내가 돌아올 때까지 신나게 놀아.
'너'에게 하는 명령
이 단어는 비격식적인 '너'(tú)를 대상으로 하는 명령형입니다. 상대방에게 무엇을 해야 할지 지시하는 말입니다.
붙어 있는 'te'
기본 동사 divertirse가 재귀동사(행동이 주어 자신에게 돌아감을 의미)이기 때문에, 대명사 'te'(너 자신)는 긍정 명령문의 끝에 항상 붙습니다.
왜 악센트가 붙나요?
모음 'e' 위의 악센트 표시는 매우 중요합니다. 'te'가 끝에 추가된 후에도 올바른 음절('ie' 발음)에 강세를 유지시켜 줍니다.
'te'를 잊는 경우
Mistake: “Divierte.”
Correction: Diviértete.
강세 위치를 잘못 잡는 경우
Mistake: “Diviertete (악센트 없음).”
Correction: Diviértete (악센트 있음).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.