How to Say "지금의" in Spanish
The Spanish word for “지금의” is “presente” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
adjectiveA1
지금 상황

Examples
Necesitamos enfocarnos en la situación presente.
우리는 지금 상황에 집중해야 합니다.
La crisis está presente en toda la región.
그 위기는 지역 전체에 만연해 있습니다.
El presidente dijo que el peligro ya no está presente.
대통령은 더 이상 위험이 존재하지 않는다고 말했습니다.
항상 일치함
형용사로서 'presente'는 수식하는 명사에 맞춰 형태가 약간 변하지만, 보통 단수 남성 명사와 여성 명사 모두 'presente'로 유지됩니다. 복수 명사의 경우 'presentes'가 됩니다.
형용사와 명사의 혼동
Mistake: “'el' 없이 'presente'를 명사로 사용함 (Use 'presente' as a noun without 'el').”
Correction: 현재 시점을 말할 때는 반드시 관사 'el'을 사용해야 합니다: 'El presente es ahora' (현재는 지금입니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.