Inklingo

How to Say "지지하다, 보증하다" in Spanish

The Spanish word for지지하다, 보증하다is apoyarB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1

apoyar

verbB1
활기찬 인물이 결연한 작은 인물에게 엄지척을 하며 격려하는 미소를 짓는 모습으로, 비물리적인 지지를 상징합니다.

Examples

Todos los vecinos apoyamos su iniciativa para limpiar el parque.

모든 이웃들이 공원을 청소하려는 그녀의 계획을 지지합니다.

La familia la apoyó financieramente durante sus estudios.

가족은 그녀의 학업 기간 동안 재정적으로 지원했습니다.

Yo apoyo tu decisión, aunque sea difícil.

결정이 어렵더라도 당신의 결정을 지지합니다.

직접 목적어 사용

사람이나 아이디어를 지지할 때, 'apoyar'는 그들을 직접 목적어로 취합니다. 일부 영어 동사와 달리, 신원을 명확히 하지 않는 한 사람 앞에 'a'와 같은 전치사가 필요하지 않습니다.

'Apoyar'와 'Soportar' 혼동

Mistake:'지지하다'(돕다/지원하다)의 의미로 'soportar'를 사용하는 것.

Correction: 'Soportar'는 보통 '참다' 또는 '부담을 견디다'를 의미합니다. 도덕적 또는 재정적 도움에는 'apoyar'를 사용하세요.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.