Inklingo

How to Say "지칭하고 있었다" in Spanish

The Spanish word for지칭하고 있었다is llamabaA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
verbA2
어른과 어린 소녀가 소녀가 안고 있는 작은 강아지를 애정 어리게 바라보고 있다. 어른은 강아지를 부드럽게 가리키며 이름을 지어주는 것을 상징한다.

Examples

Antes, la gente llamaba a esa calle 'El Camino Real'.

이전에는 사람들이 그 거리를 '왕의 길'이라고 불렀었다.

Ella llamaba a su perro 'Capitán', aunque era muy pequeño.

그녀는 강아지가 아주 작았음에도 불구하고 '캡틴'이라고 불렀었다.

과거의 이름 짓기

'Llamar'를 '이름을 짓다' 또는 '누군가를 ~라고 부르다'라는 의미로 사용할 때, 과거 미완료 시제 'llamaba'는 과거에 사람이나 사물에 대해 일반적으로 사용되었던 이름이나 명칭을 묘사합니다.

재귀 대명사 오용

Mistake:'yo llamaba'(나는 다른 사람을 부르고 있었다)와 'yo me llamaba'(내 이름은 ~였다)를 혼동하는 것.

Correction: 과거에 자신의 이름을 말하려면 'me'를 추가해야 합니다: 'Yo me llamaba Juan.' (내 이름은 후안이었다.)

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.