How to Say "지켜보다" in Spanish
The Spanish word for “지켜보다” is “contemplar” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
Examples
Nos gusta contemplar el atardecer desde la playa.
우리는 해변에서 일몰을 응시하는 것을 좋아합니다.
Él se quedó contemplando el cuadro durante mucho tiempo.
그는 오랫동안 그림을 바라보고 있었다.
Contempla el paisaje y relájate.
풍경을 바라보며 휴식을 취하세요.
'at' 불필요
영어에서는 무언가를 'look AT'라고 하지만, 스페인어에서는 'contemplar'만으로 대상을 직접 나타냅니다. 특정 사람을 바라보는 경우가 아니라면 'a'와 같은 작은 연결어는 필요하지 않습니다.
불필요한 단어 추가
Mistake: “Contemplo a el paisaje.”
Correction: Contemplo el paisaje. 풍경은 사람이 아니므로 여기서는 'personal a'를 사용하지 않습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.