잉클링고

How to Say "직업을 찾아주다" in Spanish

The Spanish word for직업을 찾아주다is colocarB1 level.

Korean → SpanishB1
verbB1neutral/formal
누군가의 취업을 돕다
한 사람이 다른 사람에게 서류 가방(일자리를 상징)을 건네주는 그림으로, 받는 사람이 안도하고 행복해하는 모습.

Examples

La agencia de empleo logró colocar a varios recién graduados.

취업 알선 기관은 여러 신입 졸업생들의 직업을 찾아주는 데 성공했습니다.

Decidimos colocar el dinero en acciones de bajo riesgo.

우리는 그 돈을 저위험 주식에 투자하기로 결정했습니다.

비유적인 '배치'

여기서 행동은 여전히 무언가를 '배치하는' 것이지만, 물리적인 물체 대신 사람(직업에)이나 돈(은행이나 주식에)을 배치하는 것입니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.