How to Say "차례로 지나가다" in Spanish
The Spanish word for “차례로 지나가다” is “desfilar” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
Examples
Los soldados desfilan por la calle principal.
군인들이 주요 거리를 따라 행진하고 있습니다.
Mucha gente desfiló ante el monumento para mostrar respeto.
존경을 표하기 위해 많은 사람들이 기념비를 차례로 지나갔습니다.
Mañana desfilaremos en las fiestas del pueblo.
내일 우리는 마을 축제에서 행진할 것입니다.
항상 줄지어
움직임이 조직적이거나 순차적일 때 이 단어를 사용하세요. 사람들이 무작위로 걷고 있다면 대신 'caminar'를 사용하세요.
어떤 지점을 지나가는 움직임
사람들이 줄지어 사람이나 기념비를 지나갈 때, 우리는 'ante'(앞에 또는 지나서)라는 단어를 사용합니다.
일상적인 걷기와 혼동
Mistake: “Desfilo al supermercado.”
Correction: Camino al supermercado. (우유를 사기 위해 공식적인 행진을 하는 것이 아니기 때문입니다!)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.