How to Say "참석" in Spanish
The Spanish word for “참석” is “asistencia” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
nounA1
Examples
La profesora pasó lista para verificar la asistencia.
선생님은 출석을 확인하기 위해 명단을 불렀습니다.
Su asistencia al evento fue muy apreciada.
행사에 참석해주셔서 정말 감사했습니다.
Tenemos que mejorar nuestro índice de asistencia.
우리는 출석률을 개선해야 합니다.
여성 명사 규칙
'asistencia'는 '-a'로 끝나지만 항상 여성 명사임을 기억하세요. 따라서 'la asistencia'(그 출석) 또는 'mucha asistencia'(많은 출석)와 같이 여성형 관사나 형용사를 사용해야 합니다.
'Asistencia'와 'Atender'의 혼동
Mistake: “'참석하다'(asistir) 대신 '돕다'(atender)라는 동사를 사용하는 경우.”
Correction: 참석함을 나타낼 때는 'asistir'를 사용하세요. 'Atender'는 '돕다' 또는 '주의를 기울이다'라는 뜻입니다. 올바른 표현: 'Asistí a la clase.' (나는 수업에 참석했다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.