How to Say "초상화를 그리다" in Spanish
The Spanish word for “초상화를 그리다” is “retratar” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2

Examples
El fotógrafo me retrató ayer en el parque.
사진작가가 어제 공원에서 제 초상화를 찍었어요.
A Goya le gustaba retratar a la familia real.
고야는 왕족의 초상화를 그리는 것을 좋아했습니다.
No me gusta que me retraten sin avisar.
저는 미리 말하지 않고 사진 찍히는 것을 좋아하지 않아요.
사람만 해당
'sacar una foto'는 무엇이든 찍을 때 사용할 수 있지만, 'retratar'는 거의 독점적으로 대상이 사람일 때 사용됩니다.
풍경에 사용하는 경우
Mistake: “Retraté la montaña durante mi viaje.”
Correction: Saqué una foto de la montaña. 사람에게 'retratar'를 사용하면 더 자연스럽게 들립니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.