How to Say "출산" in Spanish
The Spanish word for “출산” is “parto” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
아기를 낳는 과정
Examples
El parto duró muchas horas, pero fue un parto natural.
분만은 몇 시간 동안 지속되었지만, 자연 분만이었다.
La matrona asistió en el parto y todo salió bien.
조산사가 분만을 도왔고 모든 것이 잘 되었다.
El médico programó un parto por cesárea para la próxima semana.
의사는 다음 주에 제왕절개 분만을 예약했다.
성별 주의
여성과 관련된 과정을 지칭하는 경우가 많지만, 'parto'는 항상 남성 명사입니다: 'el parto'를 사용하세요.
'Parto'와 'Nacimiento' 혼동
Mistake: “진통 과정을 설명할 때 'nacimiento'를 사용하는 것.”
Correction: 'Parto'는 신체적인 진통 또는 분만 과정을 의미하며, 'nacimiento'는 출생의 순간 또는 태어나는 일반적인 개념을 의미합니다. 의학적 사건 자체에는 'parto'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.