Inklingo

How to Say "충족된" in Spanish

The Spanish word for충족된is satisfechoC1 level.

Korean → SpanishC1
adjectiveC1formal
요구사항이나 요청이 충족된
두 명의 단순화된 캐릭터가 작은 테이블을 사이에 두고 악수하고 있습니다. 한 캐릭터가 작고 중요해 보이는 말린 문서를 테이블 위에 올려놓고 있으며, 이는 의무가 이행되었음을 상징합니다.

Examples

El requisito de la visa fue satisfecho por el solicitante.

비자 요건은 신청자에 의해 충족되었습니다.

Una vez que el pago esté satisfecho, se enviará la mercancía.

결제가 완료되면(지불되면), 상품이 발송될 것입니다.

격식체 용법 (Ser)

이 격식적인 의미에서는 'satisfecho'가 완료의 영구적인 상태(요건이 이행됨)를 묘사하므로, 수동태 구성에서 종종 동사 'ser'를 사용합니다. 한국어에서는 '이행되다'와 같이 수동의 의미를 가지므로, 'ser'를 사용하는 것이 자연스럽게 느껴질 수 있습니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.