How to Say "탐욕스러움" in Spanish
The Spanish word for “탐욕스러움” is “codicia” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2
Examples
La codicia rompe el saco.
탐욕은 자루를 찢는다. (탐욕은 모든 것을 잃게 한다는 속담).
Su codicia por el poder lo llevó a cometer errores.
그의 권력에 대한 탐욕은 그를 실수하게 만들었다.
Debemos evitar que la codicia controle nuestras vidas.
우리는 탐욕이 우리 삶을 지배하지 못하도록 막아야 합니다.
'por'를 사용하여 목적을 나타내기
무엇을 탐내는지를 말하려면 'por'를 사용하세요. 예를 들어: 'codicia por el dinero' (돈에 대한 탐욕).
'-ia'로 끝나는 명사
스페인어의 많은 추상 명사처럼 이 단어도 '-ia'로 끝나며 여성 명사입니다. 따라서 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용됩니다.
탐욕과 야망 혼동하기
Mistake: “근면하고 동기 부여된 사람을 묘사할 때 'codicia'를 사용합니다.”
Correction: 긍정적인 추진력을 설명할 때는 'ambición'을 사용하세요. 'Codicia'는 거의 항상 필요 이상으로 더 많이 가지려는 부정적이고 이기적인 욕구를 나타낼 때 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.