How to Say "탐정" in Spanish
The Spanish word for “탐정” is “investigador” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
El investigador principal presentó los resultados del estudio.
수석 연구원이 연구 결과를 발표했습니다.
Necesitamos un investigador privado para seguir este caso de fraude.
이 사기 사건을 추적하기 위해 사립 탐정이 필요합니다.
Ser investigador requiere mucha paciencia y atención al detalle.
연구원이 되려면 많은 인내심과 세심함이 필요합니다.
성별 변화
여성 연구원을 지칭할 때는 어미를 'investigadora'로 바꿉니다. '-dor'로 끝나는 많은 명사가 이 패턴을 따릅니다.
명사와 동사 혼동
Mistake: “'investigador'(사람)를 의미할 때 'investigar'(동사)를 사용하는 것.”
Correction: '-dor'는 보통 그 행동을 하는 사람을 의미한다는 것을 기억하세요. 예를 들어 'investigador'(조사하는 사람)처럼요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.