How to Say "탐정의" in Spanish
The Spanish word for “탐정의” is “policíaco” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
Me encanta leer novelas policíacas antes de dormir.
잠들기 전에 탐정 소설 읽는 것을 아주 좋아해요.
La televisión emitió un drama policíaco muy emocionante.
텔레비전에서 아주 흥미진진한 경찰 드라마를 방영했어요.
Hubo un fuerte despliegue policíaco durante la manifestación.
시위 중에 많은 경찰 병력이 배치되었습니다.
성수 일치시키기
이 단어는 형용사이므로, 수식하는 명사의 성에 따라 어미가 바뀝니다. 남성 명사에는 'policíaco'(예: un libro policíaco)를, 여성 명사에는 'policíaca'(예: una serie policíaca)를 사용합니다.
단어의 위치
스페인어에서 'policíaco'와 같은 형용사는 거의 항상 수식하는 명사 뒤에 옵니다. 영어에서 'police drama'라고 하는 것과는 다릅니다.
사람과 혼동하지 마세요
Mistake: “El policíaco arrestó al ladrón.”
Correction: El policía arrestó al ladrón. ('policía'는 경찰관을 지칭하고, 'policíaco'는 경찰과 관련된 사물을 묘사할 때만 사용합니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.