How to Say "태클하다" in Spanish
The Spanish word for “태클하다” is “derribar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1

Examples
Tuvieron que derribar el viejo muro para ampliar la calle.
길을 넓히기 위해 오래된 벽을 허물어야 했습니다.
El boxeador derribó a su oponente en el tercer asalto.
그 복서는 3라운드에서 상대방을 쓰러뜨렸습니다.
'derribar'를 사람에게 사용할 때
사람을 쓰러뜨린다는 의미로 이 단어를 사용할 때는 사람 앞에 'a'를 붙여야 합니다. 예: 'Derribó a su amigo'.
'Derribar' vs. 'Tirar'
Mistake: “철거의 의미로 'tirar'를 사용하는 것.”
Correction: 서 있는 구조물이나 큰 물건에는 'derribar'를 사용하세요. 'Tirar'는 던지거나 당기는 것에 더 가깝습니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.