How to Say "퇴짜 맞다" in Spanish
The Spanish word for “퇴짜 맞다” is “batear” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2informal
Examples
Le pedí su número pero me bateó.
그녀에게 전화번호를 물었지만 그녀는 나를 거절했어요.
No quiero invitarlo a salir porque me va a batear.
그를 데이트 신청하고 싶지 않아요. 그가 거절할 것이기 때문이에요.
Pobre Juan, lo han bateado tres veces esta semana.
불쌍한 후안, 그는 이번 주에 세 번이나 거절당했어요.
'Personal A' 사용하기
이 의미는 사람을 거절하는 것을 포함하므로, 사람 이름 앞에 'a'를 사용해야 합니다: 'Bateó a Juan' (그녀는 후안을 거절했습니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.