How to Say "~투성이이다" in Spanish
The Spanish word for “~투성이이다” is “nadar” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2
오류나 실수로 가득 차 있다
Examples
Después de ganar la lotería, la familia nada en dinero.
복권에 당첨된 후, 그 가족은 돈이 넘쳐났다.
El documento nada en incorrecciones gramaticales.
그 문서는 문법 오류투성이였다.
비유적 용법
비유적으로 사용될 때, 'nadar'는 종종 사람이나 사물이 무엇을 '헤엄치고' 있는지 보여주기 위해 바로 뒤에 전치사 'en'(~안에)이 필요합니다: 'nadar en problemas' (문제 속에 빠져 허우적거리다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.