Inklingo

How to Say "특별한 배려" in Spanish

The Spanish word for특별한 배려is detallesB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1
nounB1informal
리본으로 묶인 작고 밝게 포장된 선물 상자를 부드럽게 주고받는 두 손.

Examples

Mi novio siempre tiene muchos detalles conmigo.

Mi novio siempre tiene muchos detalles conmigo.

Le compraron flores; es un lindo detalle.

Le compraron flores; es un lindo detalle.

La fiesta de cumpleaños estuvo llena de detalles: buena comida y música en vivo.

생일 파티는 맛있는 음식과 라이브 음악 등 특별한 배려로 가득했습니다.

의미 변화

친절한 행동의 의미로 사용될 때, 이 단어는 선물 자체의 금전적 가치보다는 작은 행동 뒤에 숨겨진 사려 깊음을 강조합니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.