How to Say "파트너들" in Spanish
The Spanish word for “파트너들” is “novias” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
nounA1
Examples
Mis hermanos presentaron a sus novias ayer.
제 형제들이 어제 그들의 여자친구들을 소개했어요.
Ellas son las novias de mis mejores amigos.
그들은 제 가장 친한 친구들의 여자친구들이에요.
복수형 만들기
여자친구들이 여러 명일 때, 'novia'에 's'를 붙여 'novias'라고 하면 됩니다. 한국어에서는 '여자친구'의 복수형을 따로 만들지 않고 문맥으로 이해하는 것과 달리, 스페인어에서는 단수형에 's'를 붙여 복수형을 만듭니다.
여자친구와 일반 친구를 혼동하기
Mistake: “'novias'를 단순히 여자 사람 친구들을 의미할 때 사용하는 것.”
Correction: 여자 사람 친구들을 말할 때는 'amigas'를 사용하세요. 'Novias'는 거의 항상 연인 관계를 의미합니다. 한국어에서 '친구'라고 할 때 성별을 구분하지 않지만, 스페인어에서는 'amigo'(남자 친구)와 'amiga'(여자 친구)로 구분하며, 'novia'는 연인 관계의 여자친구를 뜻합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.