How to Say "편의" in Spanish
The Spanish word for “편의” is “comodidad” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1

Examples
Prefiero este hotel por su comodidad.
이 호텔은 편안함 때문에 더 좋습니다.
Viajar en tren es una gran comodidad.
기차 여행은 큰 편리함입니다.
El apartamento tiene todas las comodidades modernas.
이 아파트에는 현대적인 편의 시설이 모두 갖춰져 있습니다.
항상 여성 명사
스페인어에서 '-dad'로 끝나는 단어는 항상 여성 명사입니다. 따라서 이 단어와 함께 항상 'la' 또는 'una'를 사용해야 합니다 (la comodidad).
편의 시설을 나타낼 때는 복수형 사용
어떤 장소의 '기능'이나 '혜택'(예: Wi-Fi, 수영장, 에어컨)을 말하고 싶을 때는 복수형 'las comodidades'를 사용합니다.
'confortable'을 명사로 사용하기
Mistake: “El sofá tiene mucho confortable.”
Correction: El sofá tiene mucha comodidad (또는 'El sofá es muy confortable'). 'comodidad'는 명사(사물)로, 'cómodo' 또는 'confortable'은 형용사(사물을 묘사하는)로 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.