How to Say "편향" in Spanish
The Spanish word for “편향” is “prejuicio” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
No debemos tener prejuicios contra las personas que no conocemos.
우리는 모르는 사람들에 대해 편견을 가져서는 안 됩니다.
Es difícil dejar de lado nuestros prejuicios personales.
개인적인 편견을 떨쳐내기 어렵습니다.
La película rompe con los prejuicios sociales de la época.
그 영화는 당시의 사회적 편견을 타파합니다.
항상 남성 명사
'o'로 끝나지만, 'un prejuicio' 또는 'el prejuicio'와 같이 항상 남성 명사와 함께 사용해야 한다는 것을 기억하세요.
동사와 함께 사용하기
스페인어에서는 보통 누군가가 편견을 '가지고 있다'(tener prejuicios)고 말하거나, 영어와 유사하게 편견에 따라 '행동한다'고 표현합니다.
'Perjuicio' 함정
Mistake: “'bias'를 의미할 때 'perjuicio'를 사용하는 것.”
Correction: 의견에 대해서는 'prejuicio'를 사용하세요. 'Perjuicio'는 실제로 '해' 또는 '손해'를 의미합니다. 발음이 매우 비슷합니다!
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.