How to Say "평생의" in Spanish
The Spanish word for “평생의” is “perpetuo” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1

Examples
Las montañas están cubiertas de nieve perpetua.
산은 영원한 눈으로 덮여 있습니다.
Él busca el movimiento perpetuo en su invento.
그는 자신의 발명품에서 영구 운동을 찾고 있습니다.
El condenado recibió cadena perpetua.
그 죄수는 종신형을 선고받았습니다.
성수 일치
이 단어는 -o로 끝나는 형용사이므로, 여성 명사에는 'perpetua'로, 복수형에는 -s를 붙여 (perpetuos/perpetuas) 바꿔야 합니다.
강조를 위한 위치
일반적으로 이 단어는 묘사하는 대상 뒤에 옵니다. 앞에 놓으면 (예: 'su perpetuo silencio') 문장이 매우 시적이거나 극적으로 들립니다.
'a'를 잊지 마세요
Mistake: “La nieve perpetuo.”
Correction: La nieve perpetua. 'nieve'는 여성 명사이므로 형용사의 어미가 일치하도록 변경해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.