How to Say "평소처럼" in Spanish
The Spanish word for “평소처럼” is “normalmente” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
adverbA1
늘 그렇듯이
Examples
Normalmente, ceno en casa con mi familia.
평소에 저는 가족과 집에서 저녁을 먹습니다.
¿Qué haces normalmente los sábados por la mañana?
토요일 아침에는 보통 무엇을 하세요?
Ella normalmente llega tarde, pero hoy fue puntual.
그녀는 보통 늦게 오지만, 오늘은 제시간에 왔습니다.
-mente로 끝나는 부사
스페인어에서 행동이 '어떻게' 이루어지는지를 나타내는 대부분의 부사는 형용사의 여성형에 -mente를 붙여 만듭니다. 이는 영어의 '-ly'를 붙이는 것과 유사합니다 (normal + mente = normally).
문장 내 위치
Mistake: “영어처럼 문장의 맨 끝에만 'normalmente'를 사용하는 것 ('I wake up at seven normally').”
Correction: 가장 자연스러운 표현은 'normalmente'를 동사 앞이나 문장 맨 앞에 두는 것입니다: 'Normalmente me despierto...' 또는 'Me despierto normalmente...'
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.