How to Say "폐막식" in Spanish
The Spanish word for “폐막식” is “clausura” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
행사의 공식적인 종료
Examples
La clausura del festival de cine será este domingo.
영화제의 폐막식은 이번 주 일요일입니다.
Todos los estudiantes asistieron al acto de clausura del curso.
모든 학생이 학년 폐막 행사에 참석했습니다.
El director pronunció un discurso muy emotivo en la clausura.
감독은 폐막식에서 매우 감동적인 연설을 했습니다.
'Clausura'를 명사로 사용하기
동사에서 파생되었지만, '사물'처럼 취급하세요. 여성 명사이므로 앞에 'la'를 붙입니다.
행사 폐막 vs. 가게 폐점
끝나는 파티나 행사를 말할 때는 'cierre'(가게 문을 닫는 것에 더 가까움)보다 'clausura'가 더 적절합니다.
책의 '끝'을 나타낼 때 사용하지 마세요
Mistake: “La clausura del libro fue triste.”
Correction: El final del libro fue triste. 이야기의 끝에는 'final'을 사용하고, 조직된 행사에는 'clausura'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.