Inklingo

How to Say "포고" in Spanish

The Spanish word for포고is decretoB1 level.

Korean → SpanishB1
nounB1formal
나무 탁자 위에 놓인 붉은색 봉랍이 달린 두루마리 양피지.

Examples

El presidente firmó un decreto para ayudar a los desempleados.

대통령은 실업자들을 돕기 위한 칙령에 서명했습니다.

Por decreto real, el día de hoy será festivo.

왕실 칙령에 따라 오늘은 공휴일이 될 것입니다.

El nuevo decreto entrará en vigor el próximo lunes.

새로운 행정 명령은 다음 주 월요일부터 발효될 것입니다.

항상 남성 명사

'decreto'는 권위와 관련이 있지만, 누가 서명하든 상관없이 항상 남성 명사(el decreto)입니다.

'칙령으로'라는 표현

무언가가 '칙령으로' 이루어졌다고 말하고 싶을 때는 항상 전치사 'por'를 사용합니다: 'por decreto'.

법과 칙령의 혼동

Mistake:의회에서 통과된 모든 것에 'decreto'를 사용하는 것.

Correction: 투표 기구에서 통과된 법에는 'ley'를 사용하고, 특정 행정부나 통치자의 명령에는 'decreto'를 사용합니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.