decreto
“decreto” 의미 “칙령” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
칙령
또한: 행정 명령, 포고
📝 실제 사용 예시
El presidente firmó un decreto para ayudar a los desempleados.
B1대통령은 실업자들을 돕기 위한 칙령에 서명했습니다.
Por decreto real, el día de hoy será festivo.
B2왕실 칙령에 따라 오늘은 공휴일이 될 것입니다.
El nuevo decreto entrará en vigor el próximo lunes.
C1새로운 행정 명령은 다음 주 월요일부터 발효될 것입니다.
나는 명령한다
또한: 나는 위임한다
📝 실제 사용 예시
Como director, decreto que las reuniones serán más cortas.
B2국장으로서, 나는 회의 시간을 더 짧게 단축하라고 명령한다.
Yo decreto que hoy es un día para celebrar.
B1나는 오늘이 축하할 날이라고 명령한다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: decreto
3개 중 1번째 문제
'칙령으로'를 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'decretum'에서 유래했으며, 이는 결정되거나 판단된 것을 묘사합니다. 'decernere' 동사에서 파생되었으며, 이는 결정하거나 분리하다는 의미입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'decreto'가 '비밀'을 의미하나요?
아니요, 소리가 비슷하고 라틴어 어원을 공유하지만, 'decreto'는 공식 명령을 의미합니다. 'Secreto'는 비밀을 의미합니다.
개인적인 규칙을 설명하기 위해 'decreto'를 사용할 수 있나요?
비유적으로만 가능합니다! 'Decreto que no hay tarea hoy'(오늘은 숙제가 없다고 명령한다)라고 말하면, 당신은 미니 독재자나 농담으로 대통령처럼 행동하는 것입니다.
'decreto ley'란 무엇인가요?
정부가 의회 전체의 투표를 기다리지 않고 긴급 상황에서 신속하게 통과시킬 수 있는 특별한 유형의 법입니다.