concreto
“concreto” 의미 “특정한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
특정한
또한: 확실한, 구체적인
📝 실제 사용 예시
Necesito una respuesta concreta para mañana.
A2내일까지 구체적인 답변이 필요해요.
No tenemos planes concretos para las vacaciones todavía.
B1아직 휴가에 대한 확실한 계획은 없어요.
En este caso concreto, las reglas son diferentes.
B1이 특정한 경우에는 규칙이 달라요.
콘크리트
또한: 포장
📝 실제 사용 예시
La casa tiene paredes de concreto.
A2그 집은 콘크리트 벽으로 되어 있어요.
El concreto se seca muy rápido bajo el sol.
B1햇볕 아래에서 콘크리트가 아주 빨리 말라요.
Vaciaron el concreto para la nueva banqueta.
B2새 보도블록을 위해 콘크리트를 부었어요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: concreto
3개 중 1번째 문제
'I need a specific plan'은 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'concretus'에서 유래했으며, '함께 자라다' 또는 '굳어지다'라는 뜻입니다. 이 때문에 물리적으로 단단해진 물질과 명확하고 구체적인 아이디어 모두를 설명하는 데 사용됩니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'concreto'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?
명사(재료)로 사용될 때는 항상 남성형('el concreto')입니다. 형용사(특정한)로 사용될 때는 수식하는 명사에 따라 성이 바뀝니다 ('el dato concreto' vs 'la fecha concreta').
'concreto'를 '시멘트'라는 뜻으로 사용할 수 있나요?
엄밀히 말하면 아닙니다. 시멘트(cemento)는 재료이고, 콘크리트(concreto)는 혼합물입니다. 하지만 일상 대화에서는 일부 사람들이 혼용하기도 합니다.
'concreto'와 'específico' 중 어떤 것을 사용해야 하나요?
종종 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. 'Concreto'는 상대방이 모호한 말을 그만하고 확실한 답변을 주기를 원할 때 약간 더 자주 사용됩니다.