How to Say "표절하다" in Spanish
The Spanish word for “표절하다” is “fusilar” — C1 level.
Korean → SpanishC1
verbC1informal
허락 없이 작업을 복사하는 것
Examples
Ese autor fusiló todo el capítulo de un libro francés.
그 작가는 프랑스 책 전체 챕터를 베꼈다.
No puedes fusilar el diseño de mi página web.
내 웹사이트 디자인을 그냥 베낄 수는 없어.
Se nota que has fusilado las respuestas del examen.
시험 답안을 베낀 것이 분명해.
직접 목적어
복사한다는 의미로 'fusilar'를 사용할 때는 복사하는 대상 앞에 특별한 단어를 붙일 필요가 없습니다. 그냥 'fusilar algo' (무언가를 베끼다)라고 하면 됩니다.
격식 차림 인식
Mistake: “공식적인 학술 항소에서 'fusilar'를 사용하는 것.”
Correction: 대학 청문회와 같은 공식적인 자리에서는 'plagiarizar' 또는 'cometer plagio'를 사용하세요. 'Fusilar'는 공식 문서에는 너무 비격식적입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.