How to Say "…하느라 바쁘다" in Spanish
The Spanish word for “…하느라 바쁘다” is “ocuparme” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2formal
활동에 참여하다
Examples
Durante el invierno, me ocupo en leer novelas históricas.
During the winter, I keep myself busy reading historical novels.
Es bueno ocuparme en algo productivo para no pensar demasiado.
It's good for me to occupy myself with something productive so I don't think too much.
전치사 'en' 사용
'ocuparme'가 '어떤 활동으로 바쁘다'는 의미일 때는 보통 전치사 'en'을 뒤에 붙여 사용합니다 (예: 'me ocupo en pintar'). 이는 한국어에서 '그림 그리는 데 바쁘다'와 같이 목적어 앞에 조사가 오는 것과 유사합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.