How to Say "하이힐" in Spanish
The Spanish word for “하이힐” is “tacón” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
Examples
Se me rompió el tacón del zapato mientras caminaba.
걸어가다가 신발 굽이 부러졌어요.
No puedo bailar bien con tacones tan altos.
이렇게 높은 하이힐을 신고는 춤을 잘 출 수 없어요.
El zapatero puede arreglar el tacón en un momento.
구두 수선공이 굽을 금방 고쳐줄 수 있어요.
-ón으로 끝나는 남성 명사
여성 패션과 자주 연관되는 단어이지만, 'tacón'은 남성 명사입니다. 항상 'el' 또는 'un'과 함께 사용하세요.
복수형 사용
'llevo tacones'(나는 하이힐을 신고 있어)라고 말할 때, 사람들은 신발 전체를 지칭하기 위해 굽이라는 단어를 복수형으로 사용합니다.
몸의 발뒤꿈치 vs. 신발의 굽
Mistake: “Me duele el tacón.”
Correction: Me duele el talón. 발의 뒤쪽은 'talón'을 사용하고, 신발의 굽은 'tacón'을 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.