How to Say "한숨" in Spanish
The Spanish word for “한숨” is “suspiro” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
감정이나 피로로 인해 깊게 숨을 내쉬는 소리나 행동.
Examples
Soltó un largo suspiro de alivio cuando supo que estaba a salvo.
그녀는 안전하다는 것을 알았을 때 안도의 긴 한숨을 내쉬었습니다.
El suspiro de María se escuchó en toda la habitación.
마리아의 한숨 소리가 방 전체에 들렸습니다.
Me dio un suspiro de esperanza ver su sonrisa.
그녀의 미소를 보니 희망의 숨결을 느꼈습니다.
명사 성별
이 단어는 항상 남성 명사입니다. 여성이 한숨을 쉬더라도 'un suspiro'라고 말합니다.
한숨을 쉬는 동사
스페인어에서는 한숨을 '만들다'기보다는 '주다(dar)' 또는 '내쉬다(soltar)'라고 표현합니다.
Suspiro vs. Suspirar
Mistake: “Yo hice un suspirar.”
Correction: Yo di un suspiro.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.