Inklingo

How to Say "해제" in Spanish

The Spanish word for해제is altasB1 level.

Korean → SpanishB1

altas

NounB1
퇴원하는 환자가 병원 입구에서 간호사에게 손을 흔들며 걸어 나오는 모습, 의료 퇴원을 상징하는 다채로운 그림책 삽화.

Examples

El hospital registró diez altas médicas esta mañana.

이 병원은 오늘 아침 열 건의 의료 퇴원을 기록했습니다.

Tuvimos muchas altas nuevas en el gimnasio el mes pasado.

지난달 헬스장에 신규 등록자가 많이 있었습니다.

El departamento gestiona las altas y las bajas del personal.

그 부서는 인원의 등록 및 취소를 관리합니다.

명사 형태

'altas'가 명사로 사용될 때(보통 'las' 또는 숫자로 수식됨)는 시스템에 등록되거나 장소(병원 등)에서 석방되는 과정을 의미하며, 시스템에서 '활성' 상태임을 나타냅니다.

명사와 형용사 혼동

Mistake:Las altas temperaturas son una alta.

Correction: Las altas temperaturas son un problema. ('alta'라는 명사는 공식 기록에 사용되며, 일반적으로 '높은 것'을 의미하지 않습니다.)

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.