How to Say "햇볕에 그을린" in Spanish
The Spanish word for “햇볕에 그을린” is “tostado” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
Vuelves muy tostado de tus vacaciones en la playa.
해변 휴가 다녀오더니 많이 그을렸네요.
Tiene un color de piel tostado muy bonito.
그녀는 아주 아름다운 그을린 피부톤을 가지고 있어요.
No quiero estar muy tostada, prefiero usar protector solar.
너무 많이 타고 싶지는 않아요. 선크림을 바르는 게 좋아요.
Estar vs. Ser
사람이 최근에 햇볕에 그을렸다는 것을 말할 때는 'estar' 동사와 함께 'tostado'를 사용합니다. 타고난 어두운 피부톤을 묘사할 때는 'ser'를 사용하지만 (자연스러운 피부색에는 'moreno'가 더 흔하게 쓰입니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.