How to Say "현재 시점" in Spanish
The Spanish word for “현재 시점” is “actualidad” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
En la actualidad, muchas personas prefieren trabajar desde casa.
현재 많은 사람들이 집에서 일하는 것을 선호합니다.
Me gusta leer el periódico para estar al tanto de la actualidad.
최신 소식을 따라잡기 위해 신문을 읽는 것을 좋아합니다.
Es un tema de gran actualidad en nuestra sociedad.
이것은 우리 사회에서 매우 시의적절한 문제입니다 (큰 관련성이 있는 주제).
항상 여성 명사
이 단어는 항상 여성 명사입니다. '-dad'로 끝나지만 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용해야 합니다.
'-dad' 패턴
스페인어에서 '-dad'로 끝나는 대부분의 단어는 영어 단어 '-ty'로 끝나는 단어와 일치합니다 (예: 'city' / 'ciudad'). 하지만 주의하세요. 이 단어는 'actuality'와 일치하지 않습니다!
'Actuality' 함정
Mistake: “'actually' 또는 'in reality'의 의미로 'en actualidad'를 사용하는 것.”
Correction: 'actually'를 의미할 때는 'en realidad'를 사용하세요. '현재 시점'을 의미할 때만 'en la actualidad'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.