Inklingo
사전

actualidad

ak-twah-lee-dahthaktwaliˈðad

actualidad 의미 현재 시점 스페인어로 (현재 시대를 가리킬 때).

현재 시점, 최신 소식

또한: 요즘, 관련성
General
현대적인 스마트폰을 사용하는 사람, 세련된 전기 자동차, 고속 열차가 있는 현대적인 도시 거리 풍경.

📝 실제 사용 예시

En la actualidad, muchas personas prefieren trabajar desde casa.

A2

현재 많은 사람들이 집에서 일하는 것을 선호합니다.

Me gusta leer el periódico para estar al tanto de la actualidad.

B1

최신 소식을 따라잡기 위해 신문을 읽는 것을 좋아합니다.

Es un tema de gran actualidad en nuestra sociedad.

B2

이것은 우리 사회에서 매우 시의적절한 문제입니다 (큰 관련성이 있는 주제).

단어 연결

동의어

  • presente (현재의)
  • hoy en día (요즘)

반의어

  • pasado (과거)
  • antigüedad (고대/옛날)

자주 사용되는 연어

  • en la actualidad현재 / 지금은
  • temas de actualidad시사 문제 / 뜨거운 주제
  • estar de actualidad유행하다 / 뉴스에 나오다

관용구 및 표현

  • al filo de la actualidad일어나는 최신 뉴스를 바로 따라잡는.

스페인어로 번역

스페인어로 "actualidad"로 번역되는 단어:

현재 시점

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: actualidad

3개 중 1번째 문제

'사실, 나는 커피를 좋아하지 않아'라고 말하고 싶을 때 어떤 단어를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'actualitas'에서 유래했으며, 이는 지금 일어나고 있는 일(행동)과 관련이 있습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: actualitéPortuguese: actualidade

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'actualidad'가 'actuality'를 의미하나요?

보통은 그렇지 않습니다. 영어에서 'actuality'는 현실을 의미합니다. 스페인어에서 'actualidad'는 '현재 시점' 또는 '최신 소식'을 의미합니다. 스페인어로 'actually'를 말하려면 'en realidad'를 사용하세요.

이 단어를 사용하여 '뉴스'를 어떻게 말하나요?

'noticias'가 뉴스를 직접적으로 나타내는 단어이지만, 'la actualidad'를 사용하여 일반적인 의미에서 '뉴스 주기' 또는 '시사'를 나타낼 수 있습니다.

'actualidad'는 격식 있는 단어인가요?

'ahora'(지금)보다 약간 더 격식 있지만, 신문, 텔레비전 및 전문적인 환경에서 매일 사용됩니다.