How to Say "협의하다" in Spanish
The Spanish word for “협의하다” is “discutir” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
VerbA2
Examples
Discutiremos el nuevo presupuesto en la reunión de mañana.
내일 회의에서 새 예산에 대해 논의할 것입니다.
Es importante discutir los problemas antes de que crezcan.
문제가 커지기 전에 논의하는 것이 중요합니다.
직접 목적어 사용
'discutir'가 '논의하다'라는 의미일 때는 보통 전치사 없이 바로 목적어를 취합니다: 'Discutimos la película' (우리는 그 영화에 대해 논의했습니다).
동사 혼동 주의
Mistake: “'disgustar'(불쾌하게 하다)와 혼동하여 'discutir'를 '불쾌하게 하다'라는 의미로 사용하는 경우.”
Correction: 이 단어들은 'false friends'(거짓 친구)입니다! 'Discutir'는 말하거나 논쟁하는 것을 의미하고, 'disgustar'는 불쾌감을 주는 것을 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.