How to Say "활기차게 만들다" in Spanish
The Spanish word for “활기차게 만들다” is “animar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
장소나 이벤트를 더 활기차게 만드는 것
Examples
Necesitamos buena música para animar la fiesta.
파티를 활기차게 만들려면 좋은 음악이 필요합니다.
Unas flores animarían mucho esta habitación gris.
꽃 몇 송이가 이 회색 방을 훨씬 밝게 만들어 줄 것입니다.
Walt Disney fue uno de los primeros en animar dibujos.
월트 디즈니는 그림을 애니메이션화한 최초의 인물 중 한 명이었습니다.
활기차게 만들다 vs. 격려하다
'animar'가 장소나 파티에 사용될 때는, 사람이 아닌 사물에 대해 이야기하는 것이므로 'personal a'가 필요하지 않습니다.
물리적인 움직임에 'animar'를 사용하는 경우
Mistake: “El viento anima las hojas.”
Correction: El viento mueve las hojas. 'Animar'는 물리적인 이동이 아니라 정신이나 에너지를 주는 것에 관한 것입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.