How to Say "효능이 있는" in Spanish
The Spanish word for “효능이 있는” is “potente” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Este coche tiene un motor muy potente.
This car has a very powerful engine.
Ella tiene una voz potente que se oye en toda la sala.
She has a powerful voice that can be heard in the whole room.
El médico me recetó un antibiótico muy potente.
The doctor prescribed a very potent antibiotic.
모든 성별에 동일한 형태
많은 스페인어 형용사와 달리 'potente'는 'e'로 끝납니다. 이는 남성 명사(el motor potente) 또는 여성 명사(la voz potente)를 수식할 때 모두 동일하게 사용된다는 의미입니다.
강조 위치
명사 뒤에 'potente'를 사용하면 사실적인 묘사가 됩니다. 명사 앞에 사용하면(un potente motor) 힘에 대한 시적 또는 극적인 강조를 더합니다.
'Potenta' 사용 피하기
Mistake: “La máquina es potenta.”
Correction: La máquina es potente. ('e'로 끝나는 형용사는 여성 명사라고 해서 'a'로 바뀌지 않습니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.