How to Say "효율" in Spanish
The Spanish word for “효율” is “rendimiento” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
El rendimiento del equipo ha mejorado mucho este mes.
El equipo ha mejorado mucho este mes.
Este motor tiene un rendimiento muy alto y gasta poca gasolina.
This engine has very high efficiency and uses little gas.
El bajo rendimiento escolar a veces se debe al cansancio.
Poor school performance is sometimes due to tiredness.
'de'를 사용하여 소유 표현하기
'[무엇]의 성능'이라고 말하려면 항상 'el rendimiento de...'를 사용하세요. 예: 'el rendimiento de la batería' (배터리의 성능).
항상 남성 명사
누구 또는 무엇에 대해 이야기하든 이 단어는 항상 남성 명사입니다. 여성의 성과에 대해 이야기할 때도 'el rendimiento'를 사용합니다.
공연으로서의 'rendimiento'
Mistake: “연극 공연을 의미할 때 'rendimiento'를 사용하는 것.”
Correction: 연극의 경우 'actuación' 또는 'función'을 사용하세요. 'Rendimiento'는 효율성이나 작업 수행 방식에만 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.