Hoe zeg je "aanplanting" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “aanplanting” is “plantación” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2
de handeling of het proces van het in de grond zetten van planten
Voorbeelden
La plantación de árboles comenzará en primavera.
De aanplanting van bomen begint in de lente.
Una técnica correcta de plantación asegura la vida de la flor.
Een correcte planttechniek verzekert het voortbestaan van de bloem.
Participamos en una jornada de plantación comunitaria.
We namen deel aan een gemeenschappelijke plantdag.
Actie vs. Plaats
Dit woord kan verwijzen naar de plaats (de plantage) of de actie (het planten van de plant in de grond). De context bepaalt welke betekenis bedoeld wordt.
Plantación vs. Siembra
Fout: “Gebruik van 'plantación' voor zaden.”
Correctie: Gebruik 'siembra' voor zaden en 'plantación' voor daadwerkelijke planten of zaailingen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.