Inklingo

Hoe zeg je "animatie" in het Spaans

Het Spaanse woord vooranimatieis animaciónA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
nounA2
de kunst of het proces van het maken van films/tekenfilms
Een kleurrijk, met de hand getekend stripfiguur van een lachende blauwe vogel in vlucht met bewegingslijnen.

Voorbeelden

Me encanta la animación de esta película.

Ik hou van de animatie in deze film.

El estudio utiliza técnicas de animación en 3D.

De studio gebruikt 3D-animatietechnieken.

La animación japonesa tiene muchos seguidores en todo el mundo.

Japanse animatie heeft wereldwijd veel volgers.

De '-ción'-regel voor geslacht

Woorden die eindigen op '-ción' zijn bijna altijd vrouwelijk. Dit betekent dat je altijd 'la' of 'una' moet gebruiken bij 'animación'.

Gebruik van 'de' voor bijvoeglijke naamwoorden

Waar het Nederlands 'geanimeerd' als beschrijving gebruikt (geanimeerde film), gebruikt het Spaans vaak 'de animación' (film van animatie) om het genre te beschrijven.

Vermijd 'El' Animación

Fout:Me gusta el animación.

Correctie: Me gusta la animación. Onthoud dat '-ción'-woorden vrouwelijk zijn!

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.