Hoe zeg je "auteurs" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “auteurs” is “escritores” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Los escritores están firmando libros en la feria.
De schrijvers zijn boeken aan het signeren op de beurs.
Mis escritores favoritos son de Latinoamérica.
Mijn favoriete schrijvers komen uit Latijns-Amerika.
Muchos escritores prefieren trabajar de noche.
Veel schrijvers werken het liefst 's nachts.
Meervoud Vormen
Aangezien de enkelvoudsvorm 'escritor' eindigt op een medeklinker (r), voeg je '-es' toe om het meervoud te vormen: 'escritores'.
De 'Gemengde Groep' Regel
In het Spaans wordt de mannelijke meervoudsvorm 'escritores' gebruikt om te verwijzen naar een groep mannen OF een groep die zowel mannen als vrouwen omvat. Dit is anders dan in het Nederlands, waar we vaak 'schrijvers' gebruiken voor gemengde groepen, maar de Spaanse regel is strikter m.b.t. de vorm.
De 'E' aan het Begin
Fout: “scritores”
Correctie: escritores
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.